Rechtsprechung
VG Augsburg, 25.09.2017 - Au 5 K 17.31653 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- openjur.de
- BAYERN | RECHT
AsylG § 3 Abs. 1, Abs. 4
Erfolgreiche Klage auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft: Konversion zum Christentum - rewis.io
Erfolgreiche Klage auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft: Konversion zum Christentum
- ra.de
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (4) Neu Zitiert selbst (10)
- BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 23.12
Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft; Ahmadis; Flüchtlingsanerkennung; Folgeverfahren; …
Auszug aus VG Augsburg, 25.09.2017 - Au 5 K 17.31653
Bei der Beurteilung der Frage, ob ein solcher Eingriff in das Recht auf Religionsfreiheit vorliegt und als Verfolgungshandlung zu qualifizieren ist, sind eine Reihe objektiver wie auch subjektiver Gesichtspunkte zu berücksichtigen (EuGH, U.v. 5.9.2012 - C-71/11, C-99/11 - NVwZ 2012, 1612/1614; BVerwG, U.v. 20.2.2013 - 10 C 23/12 - NVwZ 2013, 936/939 Rn. 28).Zu den Handlungen, die eine schwerwiegende Verletzung der Religionsfreiheit i.S. von Art. 9 Abs. 1 RL 2011/95/EU darstellen können, gehören nicht nur gravierende Eingriffe in die Freiheit, den Glauben im privaten Rahmen zu praktizieren, sondern auch solche in die Freiheit, den Glauben öffentlich zu leben (EuGH, U.v. 5.9.2012 - C-71/11, C-99/11 - NVwZ 2012, 1612/1614; BVerwG, U.v. 20.2.2013 - 10 C 23/12 - NVwZ 2013, 936/938 Rn. 24).
Auch der unter dem Druck der Verfolgungsgefahr erzwungene Verzicht auf die Glaubensbetätigung kann die Qualität einer Verfolgung erreichen (BVerwG, U.v. 20.2.2013 - 10 C 23/12 - NVwZ 2013, 936/939 Rn. 26).
Es ist davon auszugehen, dass dem Kläger nicht zugemutet werden kann, bei einer Rückkehr nach Afghanistan auf die Ausübung seiner christlichen Religion aus Furcht vor Verfolgung zu verzichten (vgl. auch BVerwG, U.v. 10.2.2013 - 10 C 23/12 - BVerwGE 146, 67 zur Relevanz auch öffentlicher Religionsbetätigung und dem unter dem Druck der Verfolgungsgefahr erzwungenen Verzicht auf die Glaubensbetätigung).
- EuGH, 05.09.2012 - C-71/11
Bestimmte Formen schwerer Eingriffe in die Glaubensbetätigung in der …
Auszug aus VG Augsburg, 25.09.2017 - Au 5 K 17.31653
Bei der Beurteilung der Frage, ob ein solcher Eingriff in das Recht auf Religionsfreiheit vorliegt und als Verfolgungshandlung zu qualifizieren ist, sind eine Reihe objektiver wie auch subjektiver Gesichtspunkte zu berücksichtigen (EuGH, U.v. 5.9.2012 - C-71/11, C-99/11 - NVwZ 2012, 1612/1614;… BVerwG, U.v. 20.2.2013 - 10 C 23/12 - NVwZ 2013, 936/939 Rn. 28).Zu den Handlungen, die eine schwerwiegende Verletzung der Religionsfreiheit i.S. von Art. 9 Abs. 1 RL 2011/95/EU darstellen können, gehören nicht nur gravierende Eingriffe in die Freiheit, den Glauben im privaten Rahmen zu praktizieren, sondern auch solche in die Freiheit, den Glauben öffentlich zu leben (EuGH, U.v. 5.9.2012 - C-71/11, C-99/11 - NVwZ 2012, 1612/1614;… BVerwG, U.v. 20.2.2013 - 10 C 23/12 - NVwZ 2013, 936/938 Rn. 24).
- VGH Bayern, 09.04.2015 - 14 ZB 14.30444
Iran
Auszug aus VG Augsburg, 25.09.2017 - Au 5 K 17.31653
Zwar reicht der formale, kirchenrechtlich wirksam vollzogene Übertritt bzw. Eintritt zum Christentum für die Gewinnung dieser Überzeugung jedenfalls in der Regel nicht aus (vgl. BayVGH, B. v. 9.4.2015 - 14 ZB 13.30444 - NVwZ-RR 2015, 677).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 19.06.2008 - 20 A 3886/05
Afghanistan, Hazara, Taliban, Christen, Konversion, Apostasie, Sicherheitslage, …
Auszug aus VG Augsburg, 25.09.2017 - Au 5 K 17.31653
In der Rechtsprechung wird diese Einschätzung teilweise geteilt (z.B. OVG Nordrhein-Westfalen, U.v. 19.6.2008 - 20 A 3886705.A - InfAuslR 2008, 411, juris Rn. 33 ff., dort auch explizit zu Kabul;… VG Würzburg, U.v. 30.9.2016 - W 1 K 16.31087 - juris Rn. 31 m.w.N.;… VG Augsburg, U.v. 8.4.2013 - AU 6 K 13.30004 - juris Rn. 27 ff.). - VG Würzburg, 30.09.2016 - W 1 K 16.31087
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft aufgrund von Verfolgung in Afghanistan
Auszug aus VG Augsburg, 25.09.2017 - Au 5 K 17.31653
In der Rechtsprechung wird diese Einschätzung teilweise geteilt (…z.B. OVG Nordrhein-Westfalen, U.v. 19.6.2008 - 20 A 3886705.A - InfAuslR 2008, 411, juris Rn. 33 ff., dort auch explizit zu Kabul; VG Würzburg, U.v. 30.9.2016 - W 1 K 16.31087 - juris Rn. 31 m.w.N.;… VG Augsburg, U.v. 8.4.2013 - AU 6 K 13.30004 - juris Rn. 27 ff.). - VG Würzburg, 19.05.2015 - W 1 K 14.30534
Afghanistan; Konversion zum Christentum; Glaubhaftigkeit und Ernsthaftigkeit der …
Auszug aus VG Augsburg, 25.09.2017 - Au 5 K 17.31653
Das Gericht schließt sich im vorliegenden Verfahren aufgrund der Ausführungen in den zitierten Erkenntnismitteln der Auffassung an, wonach eine innerstaatliche Fluchtalternative für glaubhaft vom Islam abgefallene ehemalige Muslime in Afghanistan ausscheidet, wenn sie nicht bereit sind, entgegen ihrer inneren Überzeugung an religiösen Riten und Feierlichkeiten teilzunehmen (vgl. VG Würzburg, U.v. 26.4.2016 - W 1 K 16.30268 - juris; U.v. 19.5.2015 - W 1 K 14.30534 - juris; U.v. 19.12.2014 - W 1 K 12.30183 - juris). - VG Würzburg, 26.04.2016 - W 1 K 16.30268
Abfall vom Islam (Apostasie)
Auszug aus VG Augsburg, 25.09.2017 - Au 5 K 17.31653
Das Gericht schließt sich im vorliegenden Verfahren aufgrund der Ausführungen in den zitierten Erkenntnismitteln der Auffassung an, wonach eine innerstaatliche Fluchtalternative für glaubhaft vom Islam abgefallene ehemalige Muslime in Afghanistan ausscheidet, wenn sie nicht bereit sind, entgegen ihrer inneren Überzeugung an religiösen Riten und Feierlichkeiten teilzunehmen (vgl. VG Würzburg, U.v. 26.4.2016 - W 1 K 16.30268 - juris; U.v. 19.5.2015 - W 1 K 14.30534 - juris; U.v. 19.12.2014 - W 1 K 12.30183 - juris). - VG Würzburg, 19.12.2014 - W 1 K 12.30183
Afghanistan; Konversion zum Christentum; Apostasie; Glaubhaftigkeit und …
Auszug aus VG Augsburg, 25.09.2017 - Au 5 K 17.31653
Das Gericht schließt sich im vorliegenden Verfahren aufgrund der Ausführungen in den zitierten Erkenntnismitteln der Auffassung an, wonach eine innerstaatliche Fluchtalternative für glaubhaft vom Islam abgefallene ehemalige Muslime in Afghanistan ausscheidet, wenn sie nicht bereit sind, entgegen ihrer inneren Überzeugung an religiösen Riten und Feierlichkeiten teilzunehmen (vgl. VG Würzburg, U.v. 26.4.2016 - W 1 K 16.30268 - juris; U.v. 19.5.2015 - W 1 K 14.30534 - juris; U.v. 19.12.2014 - W 1 K 12.30183 - juris). - VG Augsburg, 08.04.2013 - Au 6 K 13.30004
Afghanischer Staatsangehöriger; Konversion zum Christentum
Auszug aus VG Augsburg, 25.09.2017 - Au 5 K 17.31653
In der Rechtsprechung wird diese Einschätzung teilweise geteilt (…z.B. OVG Nordrhein-Westfalen, U.v. 19.6.2008 - 20 A 3886705.A - InfAuslR 2008, 411, juris Rn. 33 ff., dort auch explizit zu Kabul;… VG Würzburg, U.v. 30.9.2016 - W 1 K 16.31087 - juris Rn. 31 m.w.N.; VG Augsburg, U.v. 8.4.2013 - AU 6 K 13.30004 - juris Rn. 27 ff.). - VG Dresden, 28.10.2016 - 7 K 3036/14
Auszug aus VG Augsburg, 25.09.2017 - Au 5 K 17.31653
Dauerhafter staatlicher Schutz vor derartigen Übergriffen ist derzeit - auch nur in bestimmten Landesteilen - nicht erreichbar (…VG Würzburg, U.v. 30.9.2016 - W 1 K 16.31807 - juris Rn. 23 m.w.N.; VG Dresden, U.v. 28.10.2016 - 7 K 3036/14.A - juris Rn.23).
- VG Saarlouis, 27.11.2019 - 5 K 2326/17
Asylrecht: Flüchtlingsanerkennung eines afghanischen Staatsangehörigen
Dies entspricht überdies ständiger verwaltungsgerichtlicher Rechtsprechung.(vgl. Hessischer VGH, Urteil vom 24.06.2010 - 8 A 290/09.A - VG Meiningen, Urteil vom 24.03.2011 - 8 K 20215/10 Me - VG Trier, Urteil vom 26.10.2011 - 5 K 493/11 TR - VG Würzburg, Urteil vom 16.02.2012 - W 2 K 11.30264 - VG Gelsenkirchen, Urteil vom 28.07.2014 - 5a K 5864/13.A - VG Hannover, Urteil vom 09.06.2015 - 7 A 7278/13 - VG Würzburg, Urteil vom 30.09.2016 - W 1 K 16.31087 - VG Aachen, Urteil vom 24.03.2017 - 7 K 2021/16.A - VG Magdeburg, Urteil vom 14.08.2017 - 4 A 305/17 - VG Augsburg, Urteil vom 25.09.2017 - Au 5 K 17.31653 - VG Würzburg, Urteile vom 31.01.2018 - W 1 K 16.32648 - und vom 23.04.2018 - W 1 K 18.30052 - VG Potsdam, Urteil vom 03.04.2018 - VG 7 K 2679/16.A - VG Berlin, Urteil vom 13.04.2018 - VG 10 K 529.17 A - VG des Saarlandes, Urteil vom 18.07.2018 - 5 K 770/17 -, alle zit. nach juris). - VG Saarlouis, 27.11.2019 - 5 K 2398/17
Flüchtlingsanerkennung eines afghanischen Staatsangehörigen aufgrund Konversion …
Dies entspricht überdies ständiger verwaltungsgerichtlicher Rechtsprechung.(vgl. Hessischer VGH, Urteil vom 24.06.2010 - 8 A 290/09.A - VG Meiningen, Urteil vom 24.03.2011 - 8 K 20215/10 Me - VG Trier, Urteil vom 26.10.2011 - 5 K 493/11 TR - VG Würzburg, Urteil vom 16.02.2012 - W 2 K 11.30264 - VG Gelsenkirchen, Urteil vom 28.07.2014 - 5a K 5864/13.A - VG Hannover, Urteil vom 09.06.2015 - 7 A 7278/13 - VG Würzburg, Urteil vom 30.09.2016 - W 1 K 16.31087 - VG Aachen, Urteil vom 24.03.2017 - 7 K 2021/16.A - VG Magdeburg, Urteil vom 14.08.2017 - 4 A 305/17 - VG Augsburg, Urteil vom 25.09.2017 - Au 5 K 17.31653 - VG Würzburg, Urteile vom 31.01.2018 - W 1 K 16.32648 - und vom 23.04.2018 - W 1 K 18.30052 - VG Potsdam, Urteil vom 03.04.2018 - VG 7 K 2679/16.A - VG Berlin, Urteil vom 13.04.2018 - VG 10 K 529.17 A - VG des Saarlandes, Urteil vom 18.07.2018 - 5 K 770/17 -, alle zit. nach juris). - VG Hamburg, 05.06.2019 - 4 A 887/17 Auf der Grundlage der vorliegenden Erkenntnisquellen geht das Gericht davon aus, dass die oben unter I. 1. a) geschilderten Gefahren für vom Glauben abgefallene Muslime in Afghanistan landesweit drohen (…ebenso VG Würzburg, Urt. v. 9.1.2018, W 1 K 16.32453, juris Rn. 33 m. w. N.; VG Augsburg, Urt. v. 25.9.2017, Au 5 K 17.31653, juris Rn. 38).
- VG Saarlouis, 29.08.2018 - 5 K 338/17
Verfolgung bei einer Rückkehr nach Afghanistan wegen Abfall vom islamischen …
VG Würzburg, Urteile vom 31.01.2018 - W 1 K 16.32648 - und vom 23.04.2018 - W 1 K 18.30052 - VG Berlin, Urteil vom 13.04.2018 - VG 10 K 529.17 A - für den Fall der Konversion u. A. Hessischer VGH, Urteil vom 24.06.2010 - 8 A 290/09.A - VG Meiningen, Urteil vom 24.03.2011 - 8 K 20215/10 Me - VG Trier, Urteil vom 26.10.2011 - 5 K 493/11 TR VG Würzburg, Urteil vom 16.02.2012 - W 2 K 11.30264 -, VG Gelsenkirchen, Urteil vom 28.07.2014 - 5a K 5864/13.A - und VG Hannover, Urteil vom 09.06.2015 - 7 A 7278/13 - VG Würzburg, Urteil vom 30.09.2016 - W 1 K 16.31087 - VG Aachen, Urteil vom 24.03.2017 - 7 K 2021/16.A - VG Magdeburg, Urteil vom 14.08.2017 - 4 A 305/17 - VG Augsburg, Urteil vom 25.09.2017 - Au 5 K 17.31653 -, VG Potsdam, Urteil vom 03.04.2018 - VG 7 K 2679/16.A -, alle zit. nach juris.